BAJO EL LOGOS

Jesús que dialogaba a los doce años con los doctores en el templo dejándoles admirados y que debía estar en las cosas de su padre según contestó al reproche de sus padres se fue con ellos a Nazaret y se puso por debajo de ellos creciendo en edad, sabiduría y gracia junto a Dios y a los hombres (PARÁ THEOO KAI ANTHROPOIS). Por un lado Dios y por el otro hombre.
Esto dice el pará más dativo: con Dios y con los hombres. Señalo esto porque lo más irritante que he escuchado en mi vida es que Jesús no sabía que era Dios y la traducción frecuente "delante de Dios y de los hombres" les da pie. Está el "con" el "cerca de"que vierte el diccionario griego, traducido como apud, bei, in favour. 
Prefiero ver el simple "con" porque al ser hombre unido a Dios en cuanto Hijo del Padre podemos ver el pará más dativo como quien crece o progresa en esa condición, necesaria por ser verdadero hombre, entre Dios y los hombres. 
El hombre unido al Verbo iba creciendo en esa gracia que Él aporta ¿Quien? El LOGOS que era en el ARCHÉ y al cual se le apropia en cuando Verdad, la sabiduría. El LOGOS no sólo sabe la verdad sino que es la VERDAD y por ello lo que habla es verdad. 
Si debía progresar como hombre ya se narró cómo los doctores antes de crecer en sabiduría ya la admiraban en su respuestas. Claro: hay una dualidad en ese jovencito.
Quienes predican que no sabía que era Dios y lo fue descubriendo no han querido recibir al LOGOS ni ser llamados también hijos de Dios más allá de la carne y la sangre. Pero resulta que defienden toda provocación que en esa dirección hace la biología actual. Suum quique.
Unos estamos sumisos o bajo el LOGOS otros tienen su propio entendimiento como supo decir Heraclito.